【2023】フリップダウンモニターのおすすめ12選｜後部座席モニター後付け工賃は？
ドライブ中に後部座席でDVD・地デジテレビなどが視聴できるフリップダウンモニター。後席モニター・リアモニターとも呼ばれますが「後付け費用は？」と気になりますよね。本記事ではおすすめのフリップダウンモニター・選び方・取り付け工賃の目安を紹介します。
2023/08/10 更新
商品PRを目的とした記事です。ランク王は、Amazon.co.jpアソシエイト、楽天アフィリエイトを始めとした各種アフィリエイトプログラムに参加しています。 当サービスの記事で紹介している商品を購入すると、売上の一部がランク王に還元されます。
選び方
ランキング
【結論コレ！】編集部イチ推しのおすすめ商品
【2023】フリップダウンモニターのおすすめ12選
× 閉じる
目次
※Amazonおよびこれらに関連するすべての商標は、Amazon.com, Inc.又はその関連会社の商標です。
【結論コレ！】編集部イチ推しのおすすめ商品
商品比較一覧表
| 商品画像 |
|
|
|---|---|---|
| メーカー |
アルパイン(Alpine)
|
EONON
|
| 商品名 |
RSH10XS-L-B
|
L0154
|
| 説明 |
薄型設計でスッキリとした装着感
|
超薄型デザインで、使わない時はコンパクトに収納
|
| リンク | ||
| メーカー |
アルパイン(Alpine)
|
EONON
|
| 商品名 |
後席モニター RSH10XS-L-B
|
L0154
|
| 本体サイズ |
W300.3×D250.3×H26.8mm
|
|
| 専用キット（要不要） |
専用キット要
|
不要
|
| 画面サイズ |
10.1インチ
|
フリップダウンモニター
|
| 解像度 |
1024×600
|
HDMI:1920×1080ピクセル
|
| HDMI端子 |
有り
|
⚪︎
|
| DVDプレイヤー（有無） |
無し
|
無
|
| ダブルゾーン機能（有無） |
有り
|
無
|
| 画像 | 商品名 | 参考価格(※) | 通販サイト | 特徴 | メーカー | 商品名 | 本体サイズ | 専用キット（要不要） | 画面サイズ | 解像度 | HDMI端子 | DVDプレイヤー（有無） | ダブルゾーン機能（有無） | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
アルパイン(Alpine)
RSH10XS-L-B
|
39,192円
|
薄型設計でスッキリとした装着感
|
アルパイン(Alpine)
|
後席モニター RSH10XS-L-B
|
W300.3×D250.3×H26.8mm
|
専用キット要
|
10.1インチ
|
1024×600
|
有り
|
無し
|
有り
|
|
|
2
|
|
EONON
L0154
|
15,912円
|
超薄型デザインで、使わない時はコンパクトに収納
|
EONON
|
L0154
|
|
不要
|
フリップダウンモニター
|
HDMI:1920×1080ピクセル
|
⚪︎
|
無
|
無
|
アルパイン(Alpine)
Amazon売れ筋ランキング 車＆バイク フリップダウンモニター部門 1位
（2024/04/02調べ）
RSH10XS-L-B
薄型設計でスッキリとした装着感
【おすすめポイント】
・薄型で車内がスッキリ見える
・高画質で映像が明るく見やすい
・画面が美しく薄型
【ここが少し気になる…】
・リモコンが簡易的すぎて操作性に欠ける
- メーカー
- アルパイン(Alpine)
- 商品名
- 後席モニター RSH10XS-L-B
- 本体サイズ
- W300.3×D250.3×H26.8mm
- 専用キット（要不要）
- 専用キット要
- 画面サイズ
- 10.1インチ
- 解像度
- 1024×600
- HDMI端子
- 有り
- DVDプレイヤー（有無）
- 無し
- ダブルゾーン機能（有無）
- 有り
【2023】フリップダウンモニターのおすすめ12選
商品比較一覧表
| 商品画像 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| メーカー |
アルパイン(Alpine)
|
EONON
|
カロッツェリア(carrozzeria)/パイオニア(Pioneer)
|
MAXWIN
|
LOSKA
|
アルパイン(Alpine)
|
カロッツェリア(carrozzeria)/パイオニア(Pioneer)
|
ドライブワールド
|
UG ELECTRONICS
|
UG ELECTRONICS
|
EONON
|
PORMIDO
|
| 商品名 |
RSH10XS-L-B
|
L0154
|
TVM-FW1300-B
|
FL1333-SET
|
フリップダウンモニター
|
リアビジョン PXH10S-R-B
|
フリップダウンモニター TVM-FW1100-B
|
フリップダウンモニター F1400D
|
フリップダウンモニター CM156HD
|
フリップダウンモニター CM173HD
|
フリップダウンモニター L0122
|
フリップダウンモニター PR225
|
| 説明 |
薄型設計でスッキリとした装着感
|
超薄型デザインで、使わない時はコンパクトに収納
|
大画面・フルHD画質でキレイな映像を流せる
|
|
低価格ながらも機能満載なフリップダウンモニター
|
従来比2.4倍の高解像度フリップダウンモニター
|
高級感あふれるブルーLEDがおしゃれな空間を演出
|
DVDが視聴できるプレイヤー内蔵タイプ
|
大きめの車に使いやすい15.6インチモニター
|
大画面で映像を楽しみたい時におすすめな大型モニター
|
全体的に丸みを帯びており、ぶつかっても怪我をしにくい
|
IPS液晶+フルHDでどの角度からでもキレイに見える
|
| リンク | ||||||||||||
| メーカー |
アルパイン(Alpine)
|
EONON
|
カロッツェリア(carrozzeria)/パイオニア(Pioneer)
|
MAXWIN
|
LOSKA
|
アルパイン(Alpine)
|
カロッツェリア(carrozzeria)/パイオニア(Pioneer)
|
ドライブワールド
|
UG ELECTRONICS
|
UG ELECTRONICS
|
EONON
|
PORMIDO
|
| 商品名 |
後席モニター RSH10XS-L-B
|
L0154
|
フリップダウンモニター TVM-FW1300-B
|
FL1333-SET
|
フリップダウンモニター
|
リアビジョン PXH10S-R-B
|
フリップダウンモニター TVM-FW1100-B
|
フリップダウンモニター F1400D
|
フリップダウンモニター CM156HD
|
フリップダウンモニター CM173HD
|
フリップダウンモニター L0122
|
フリップダウンモニター PR225
|
| 本体サイズ |
W300.3×D250.3×H26.8mm
|
|
W385×D242.5×H37.8mm
|
-
|
W330×D232×H25mm
|
W300.3×D250.4×H37.5mm
|
W316×D240×H37.8mm
|
W411×D310×H38mm
|
W435×D320×H30mm
|
W455×D330×H25mm
|
W281×D251×H20mm
|
W435×D320×H30mm
|
| 専用キット（要不要） |
専用キット要
|
不要
|
専用キット要
|
要
|
‐
|
専用キット要
|
専用キット要
|
‐
|
‐
|
‐
|
‐
|
‐
|
| 画面サイズ |
10.1インチ
|
フリップダウンモニター
|
13.3インチ
|
13.3 インチ
|
10.2インチ
|
10.2インチ
|
11.6インチ
|
14.1インチ
|
15.6インチ
|
17.3インチ
|
10.1インチ
|
15.6インチ
|
| 解像度 |
1024×600
|
HDMI:1920×1080ピクセル
|
1920×1080
|
1920 x 1080
|
1024×600
|
1280×720
|
1366×768
|
1366×768
|
1920×1080
|
1920×1080
|
1024×600
|
1920×1080
|
| HDMI端子 |
有り
|
⚪︎
|
有り・1
|
◯
|
有り・1
|
有り
|
有り・1
|
‐
|
有り・1
|
有り・1
|
‐
|
有り・1
|
| DVDプレイヤー（有無） |
無し
|
無
|
‐
|
無し
|
‐
|
無し
|
‐
|
有り
|
無し
|
無し
|
無し
|
‐
|
| ダブルゾーン機能（有無） |
有り
|
無
|
‐
|
無し
|
‐
|
有り
|
‐
|
‐
|
‐
|
‐
|
‐
|
‐
|
| 画像 | 商品名 | 参考価格(※) | 通販サイト | 特徴 | メーカー | 商品名 | 本体サイズ | 専用キット（要不要） | 画面サイズ | 解像度 | HDMI端子 | DVDプレイヤー（有無） | ダブルゾーン機能（有無） | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
アルパイン(Alpine)
RSH10XS-L-B
|
39,192円
|
薄型設計でスッキリとした装着感
|
アルパイン(Alpine)
|
後席モニター RSH10XS-L-B
|
W300.3×D250.3×H26.8mm
|
専用キット要
|
10.1インチ
|
1024×600
|
有り
|
無し
|
有り
|
|
|
2
|
|
EONON
L0154
|
15,912円
|
超薄型デザインで、使わない時はコンパクトに収納
|
EONON
|
L0154
|
|
不要
|
フリップダウンモニター
|
HDMI:1920×1080ピクセル
|
⚪︎
|
無
|
無
|
|
|
3
|
|
カロッツェリア(carrozzeria)/パイオニア(Pioneer)
TVM-FW1300-B
|
100,000円
|
大画面・フルHD画質でキレイな映像を流せる
|
カロッツェリア(carrozzeria)/パイオニア(Pioneer)
|
フリップダウンモニター TVM-FW1300-B
|
W385×D242.5×H37.8mm
|
専用キット要
|
13.3インチ
|
1920×1080
|
有り・1
|
‐
|
‐
|
|
|
4
|
|
MAXWIN
FL1333-SET
|
46,800円
|
|
MAXWIN
|
FL1333-SET
|
-
|
要
|
13.3 インチ
|
1920 x 1080
|
◯
|
無し
|
無し
|
|
|
5
|
|
LOSKA
フリップダウンモニター
|
11,299円
|
低価格ながらも機能満載なフリップダウンモニター
|
LOSKA
|
フリップダウンモニター
|
W330×D232×H25mm
|
‐
|
10.2インチ
|
1024×600
|
有り・1
|
‐
|
‐
|
|
|
6
|
|
アルパイン(Alpine)
リアビジョン PXH10S-R-B
|
70,309円
|
従来比2.4倍の高解像度フリップダウンモニター
|
アルパイン(Alpine)
|
リアビジョン PXH10S-R-B
|
W300.3×D250.4×H37.5mm
|
専用キット要
|
10.2インチ
|
1280×720
|
有り
|
無し
|
有り
|
|
|
7
|
|
カロッツェリア(carrozzeria)/パイオニア(Pioneer)
フリップダウンモニター TVM-FW1100-B
|
72,910円
|
高級感あふれるブルーLEDがおしゃれな空間を演出
|
カロッツェリア(carrozzeria)/パイオニア(Pioneer)
|
フリップダウンモニター TVM-FW1100-B
|
W316×D240×H37.8mm
|
専用キット要
|
11.6インチ
|
1366×768
|
有り・1
|
‐
|
‐
|
|
|
8
|
|
ドライブワールド
フリップダウンモニター F1400D
|
22,000円
|
DVDが視聴できるプレイヤー内蔵タイプ
|
ドライブワールド
|
フリップダウンモニター F1400D
|
W411×D310×H38mm
|
‐
|
14.1インチ
|
1366×768
|
‐
|
有り
|
‐
|
|
|
9
|
|
UG ELECTRONICS
フリップダウンモニター CM156HD
|
19,999円
|
大きめの車に使いやすい15.6インチモニター
|
UG ELECTRONICS
|
フリップダウンモニター CM156HD
|
W435×D320×H30mm
|
‐
|
15.6インチ
|
1920×1080
|
有り・1
|
無し
|
‐
|
|
|
10
|
|
UG ELECTRONICS
フリップダウンモニター CM173HD
|
21,899円
|
大画面で映像を楽しみたい時におすすめな大型モニター
|
UG ELECTRONICS
|
フリップダウンモニター CM173HD
|
W455×D330×H25mm
|
‐
|
17.3インチ
|
1920×1080
|
有り・1
|
無し
|
‐
|
|
|
11
|
|
EONON
フリップダウンモニター L0122
|
11,800円
|
全体的に丸みを帯びており、ぶつかっても怪我をしにくい
|
EONON
|
フリップダウンモニター L0122
|
W281×D251×H20mm
|
‐
|
10.1インチ
|
1024×600
|
‐
|
無し
|
‐
|
|
|
12
|
|
PORMIDO
フリップダウンモニター PR225
|
21,590円
|
IPS液晶+フルHDでどの角度からでもキレイに見える
|
PORMIDO
|
フリップダウンモニター PR225
|
W435×D320×H30mm
|
‐
|
15.6インチ
|
1920×1080
|
有り・1
|
‐
|
‐
|
アルパイン(Alpine)
Amazon売れ筋ランキング 車＆バイク フリップダウンモニター部門 1位
（2024/04/02調べ）
RSH10XS-L-B
薄型設計でスッキリとした装着感
【おすすめポイント】
・薄型で車内がスッキリ見える
・高画質で映像が明るく見やすい
・画面が美しく薄型
【ここが少し気になる…】
・リモコンが簡易的すぎて操作性に欠ける
- メーカー
- アルパイン(Alpine)
- 商品名
- 後席モニター RSH10XS-L-B
- 本体サイズ
- W300.3×D250.3×H26.8mm
- 専用キット（要不要）
- 専用キット要
- 画面サイズ
- 10.1インチ
- 解像度
- 1024×600
- HDMI端子
- 有り
- DVDプレイヤー（有無）
- 無し
- ダブルゾーン機能（有無）
- 有り
アルパインの2008年モデルTMX-R1050から交換しました。 TMX-R1050はTN液晶で暗くコントラストが低くて見ていられない画質だった。 これはIPS液晶で明るくて見やすい。 映画などの暗い映像でもハッキリ、クッキリキレイに見える。カーナビ側からHDMIで接続すると文句無しのバキバキにクリアな映像になる。同じアルパインのモニターでも画質の進化に時代の違いを感じる。
ナビがHDMIの出力しかなかったため、こちらを購入。他の天吊りモニターにある様な本体側面等にHDMIを差すタイプではなく、配線側にHDMI入力がついているのが良かったです。 画質も綺麗で、かなり薄型なので設置後も畳めば天井もスッキリします。 このメーカーさんのものは何度か購入していますが、耐久性も問題なく、以前故障した際の対応も大変良かったので、また機会があれば購入したいです。
とにかく綺麗です ナビとあわせて、後ろの画面で任天堂スイッチやってますが、家のテレビと遜色ありません 値段に見合ってると思います 下ろすと運転席からリヤが見えにくくなるのが辛いですが、それは他も一緒なんで…
以前使用していたフリップダウンモニターの画質がイマイチで買い替えたいと思っていて、YouTubeでこの商品のレビューをしていたので思い切って購入。 ALPINE製の取付キットセットは高くて手が出ませんでしたが、この商品は比較的安価で買えるので本当におすすめします！ オートバックスで取付をお願いすると2万円近くするそうなので諦めて自分で取付をしてみました。 初めての取付でしたが、YouTubeの動画を参考になんとか取付できました！ 「こんなので2万円もとるのかよー」って正直思うくらい比較的簡単な作業でした 天井パネルの切り抜きも結構適当にやりましたが、最終的には隠れるので大丈夫です 購入される方はYouTubeを参考にされるといいと思います 車内Wi-Fi接続で2列目からもAmazon primeを綺麗に見れるようになり、大満足です
商品もすぐに届き取り付けも割とすぐに出来ました。映像も綺麗です。バックミラーの邪魔をしないサイズ感も良いと思います。
フリップダウンモニターのおすすめ比較一覧表
| 商品画像 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| メーカー |
アルパイン(Alpine)
|
EONON
|
カロッツェリア(carrozzeria)/パイオニア(Pioneer)
|
MAXWIN
|
LOSKA
|
アルパイン(Alpine)
|
カロッツェリア(carrozzeria)/パイオニア(Pioneer)
|
ドライブワールド
|
UG ELECTRONICS
|
UG ELECTRONICS
|
EONON
|
PORMIDO
|
| 商品名 |
RSH10XS-L-B
|
L0154
|
TVM-FW1300-B
|
FL1333-SET
|
フリップダウンモニター
|
リアビジョン PXH10S-R-B
|
フリップダウンモニター TVM-FW1100-B
|
フリップダウンモニター F1400D
|
フリップダウンモニター CM156HD
|
フリップダウンモニター CM173HD
|
フリップダウンモニター L0122
|
フリップダウンモニター PR225
|
| 説明 |
薄型設計でスッキリとした装着感
|
超薄型デザインで、使わない時はコンパクトに収納
|
大画面・フルHD画質でキレイな映像を流せる
|
|
低価格ながらも機能満載なフリップダウンモニター
|
従来比2.4倍の高解像度フリップダウンモニター
|
高級感あふれるブルーLEDがおしゃれな空間を演出
|
DVDが視聴できるプレイヤー内蔵タイプ
|
大きめの車に使いやすい15.6インチモニター
|
大画面で映像を楽しみたい時におすすめな大型モニター
|
全体的に丸みを帯びており、ぶつかっても怪我をしにくい
|
IPS液晶+フルHDでどの角度からでもキレイに見える
|
| リンク | ||||||||||||
| メーカー |
アルパイン(Alpine)
|
EONON
|
カロッツェリア(carrozzeria)/パイオニア(Pioneer)
|
MAXWIN
|
LOSKA
|
アルパイン(Alpine)
|
カロッツェリア(carrozzeria)/パイオニア(Pioneer)
|
ドライブワールド
|
UG ELECTRONICS
|
UG ELECTRONICS
|
EONON
|
PORMIDO
|
| 商品名 |
後席モニター RSH10XS-L-B
|
L0154
|
フリップダウンモニター TVM-FW1300-B
|
FL1333-SET
|
フリップダウンモニター
|
リアビジョン PXH10S-R-B
|
フリップダウンモニター TVM-FW1100-B
|
フリップダウンモニター F1400D
|
フリップダウンモニター CM156HD
|
フリップダウンモニター CM173HD
|
フリップダウンモニター L0122
|
フリップダウンモニター PR225
|
| 本体サイズ |
W300.3×D250.3×H26.8mm
|
|
W385×D242.5×H37.8mm
|
-
|
W330×D232×H25mm
|
W300.3×D250.4×H37.5mm
|
W316×D240×H37.8mm
|
W411×D310×H38mm
|
W435×D320×H30mm
|
W455×D330×H25mm
|
W281×D251×H20mm
|
W435×D320×H30mm
|
| 専用キット（要不要） |
専用キット要
|
不要
|
専用キット要
|
要
|
‐
|
専用キット要
|
専用キット要
|
‐
|
‐
|
‐
|
‐
|
‐
|
| 画面サイズ |
10.1インチ
|
フリップダウンモニター
|
13.3インチ
|
13.3 インチ
|
10.2インチ
|
10.2インチ
|
11.6インチ
|
14.1インチ
|
15.6インチ
|
17.3インチ
|
10.1インチ
|
15.6インチ
|
| 解像度 |
1024×600
|
HDMI:1920×1080ピクセル
|
1920×1080
|
1920 x 1080
|
1024×600
|
1280×720
|
1366×768
|
1366×768
|
1920×1080
|
1920×1080
|
1024×600
|
1920×1080
|
| HDMI端子 |
有り
|
⚪︎
|
有り・1
|
◯
|
有り・1
|
有り
|
有り・1
|
‐
|
有り・1
|
有り・1
|
‐
|
有り・1
|
| DVDプレイヤー（有無） |
無し
|
無
|
‐
|
無し
|
‐
|
無し
|
‐
|
有り
|
無し
|
無し
|
無し
|
‐
|
| ダブルゾーン機能（有無） |
有り
|
無
|
‐
|
無し
|
‐
|
有り
|
‐
|
‐
|
‐
|
‐
|
‐
|
‐
|
| 画像 | 商品名 | 参考価格(※) | 通販サイト | 特徴 | メーカー | 商品名 | 本体サイズ | 専用キット（要不要） | 画面サイズ | 解像度 | HDMI端子 | DVDプレイヤー（有無） | ダブルゾーン機能（有無） | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
アルパイン(Alpine)
RSH10XS-L-B
|
39,192円
|
薄型設計でスッキリとした装着感
|
アルパイン(Alpine)
|
後席モニター RSH10XS-L-B
|
W300.3×D250.3×H26.8mm
|
専用キット要
|
10.1インチ
|
1024×600
|
有り
|
無し
|
有り
|
|
|
2
|
|
EONON
L0154
|
15,912円
|
超薄型デザインで、使わない時はコンパクトに収納
|
EONON
|
L0154
|
|
不要
|
フリップダウンモニター
|
HDMI:1920×1080ピクセル
|
⚪︎
|
無
|
無
|
|
|
3
|
|
カロッツェリア(carrozzeria)/パイオニア(Pioneer)
TVM-FW1300-B
|
100,000円
|
大画面・フルHD画質でキレイな映像を流せる
|
カロッツェリア(carrozzeria)/パイオニア(Pioneer)
|
フリップダウンモニター TVM-FW1300-B
|
W385×D242.5×H37.8mm
|
専用キット要
|
13.3インチ
|
1920×1080
|
有り・1
|
‐
|
‐
|
|
|
4
|
|
MAXWIN
FL1333-SET
|
46,800円
|
|
MAXWIN
|
FL1333-SET
|
-
|
要
|
13.3 インチ
|
1920 x 1080
|
◯
|
無し
|
無し
|
|
|
5
|
|
LOSKA
フリップダウンモニター
|
11,299円
|
低価格ながらも機能満載なフリップダウンモニター
|
LOSKA
|
フリップダウンモニター
|
W330×D232×H25mm
|
‐
|
10.2インチ
|
1024×600
|
有り・1
|
‐
|
‐
|
|
|
6
|
|
アルパイン(Alpine)
リアビジョン PXH10S-R-B
|
70,309円
|
従来比2.4倍の高解像度フリップダウンモニター
|
アルパイン(Alpine)
|
リアビジョン PXH10S-R-B
|
W300.3×D250.4×H37.5mm
|
専用キット要
|
10.2インチ
|
1280×720
|
有り
|
無し
|
有り
|
|
|
7
|
|
カロッツェリア(carrozzeria)/パイオニア(Pioneer)
フリップダウンモニター TVM-FW1100-B
|
72,910円
|
高級感あふれるブルーLEDがおしゃれな空間を演出
|
カロッツェリア(carrozzeria)/パイオニア(Pioneer)
|
フリップダウンモニター TVM-FW1100-B
|
W316×D240×H37.8mm
|
専用キット要
|
11.6インチ
|
1366×768
|
有り・1
|
‐
|
‐
|
|
|
8
|
|
ドライブワールド
フリップダウンモニター F1400D
|
22,000円
|
DVDが視聴できるプレイヤー内蔵タイプ
|
ドライブワールド
|
フリップダウンモニター F1400D
|
W411×D310×H38mm
|
‐
|
14.1インチ
|
1366×768
|
‐
|
有り
|
‐
|
|
|
9
|
|
UG ELECTRONICS
フリップダウンモニター CM156HD
|
19,999円
|
大きめの車に使いやすい15.6インチモニター
|
UG ELECTRONICS
|
フリップダウンモニター CM156HD
|
W435×D320×H30mm
|
‐
|
15.6インチ
|
1920×1080
|
有り・1
|
無し
|
‐
|
|
|
10
|
|
UG ELECTRONICS
フリップダウンモニター CM173HD
|
21,899円
|
大画面で映像を楽しみたい時におすすめな大型モニター
|
UG ELECTRONICS
|
フリップダウンモニター CM173HD
|
W455×D330×H25mm
|
‐
|
17.3インチ
|
1920×1080
|
有り・1
|
無し
|
‐
|
|
|
11
|
|
EONON
フリップダウンモニター L0122
|
11,800円
|
全体的に丸みを帯びており、ぶつかっても怪我をしにくい
|
EONON
|
フリップダウンモニター L0122
|
W281×D251×H20mm
|
‐
|
10.1インチ
|
1024×600
|
‐
|
無し
|
‐
|
|
|
12
|
|
PORMIDO
フリップダウンモニター PR225
|
21,590円
|
IPS液晶+フルHDでどの角度からでもキレイに見える
|
PORMIDO
|
フリップダウンモニター PR225
|
W435×D320×H30mm
|
‐
|
15.6インチ
|
1920×1080
|
有り・1
|
‐
|
‐
|
